International Aquatic Plants Layout Contest 2011
IAPLC 2011 World Ranking 1
Tytuł: |
Delicate World | |
Autor: |
Long Tran Hoang |
|
Kraj: |
Wietnam | |
Akwarium: |
150×81×48 cm (583L) | |
Flora: |
Glossostigma elatinoides Hydrocotyle sibthorpioides Marsilea Hirsuta Marsilea quadrifolia Bolbitis heudelotii Sagittaria subulata sp. |
|
Fauna: |
Hyphessobrycon Amanda Neocaridina heteopoda var. |
|
W roku 2012 najlepsza okazała się bardzo mocna aranżacja kamienna z Wietnamu. Autor wykorzystał charakterystyczne wymiary akwarium i stworzył zarówno krótkodystansową jak i długodystansową kompozycję, umiejętnie wyrażając perspektywę oraz moc w układzie. Małe paprocie oraz mchy zaszczepione na kamieniach prezentują się bardzo naturalnie i również podkreślają wyjątkowy kamienny układ. Poprzez odpowiednie zasadzenie różnych roślin wokół kamieni, autor uzyskał tutaj również obraz delikatnego świata.
IAPLC 2011 World Ranking 2
Tytuł: |
Song of Forest | |
Autor: |
Xue Hai | |
Kraj: |
Tajwan | |
Akwarium: |
150×60×50 cm (450L) | |
Flora: |
Cryptocoryne yuzii Bastmeijier Cryptocoryne wendtii de wit Rotala pushilla Microsorium pteropus (Blume) ching Microsorium pteropus „Windelov” Pellia endiviifolia (Dicks) Dum. Hypnum plumaeforme Wils Blyxa alternifolia (Mig) Den Hartog Anubias barteri Schott var. nana Eleocharis minima kunth Bolbitis heudelotii (Bory ex Fee) Astom. Hygrophila sp. Glossostigma elatinoides Benth Ranunculus papulentus Mell Ville Ranalisma hu mile (Kunth) Hutchinson |
|
Fauna: |
Paracheirodon simulans Nematobrycon palmeri var. |
|
Gold Prize zdobyła praca pochodząca z Tajwanu, która bardzo przypomina zwycięską pracę z roku 2010. Jednak to co różni tą aranżację i czyni ten układ atrakcyjnym, to skoncentrowanie się przez autora i niemal drobiazgowe odwzorowanie szczegółów. Paprocie i mchy przyczepione absolutnie do każdego drzewa komponują się znakomicie. Dodatkowo kosmetyczny piasek i układ kamyków, znakomicie dodają uroku tej aranżacji. Na uwagę zasługuje również znakomite odwzorowanie przestrzeni.
IAPLC 2011 World Ranking 3
Tytuł: |
Brotherhood | |
Autor: |
Dmitriy Parshin | |
Kraj: |
Rosja | |
Akwarium: |
120×45×45 cm (243L) | |
Flora: |
Eriocaulon sp. Riccardia chamedryfolia Fissidens var. ‘fontanus’ Moss Hanegoke sp. ‘Cameroone’ Anubias barteri var. nana ‘Petite’ Hemianthus micranthemoides Crassula sp. Microsorum petropus sp. |
|
Fauna: |
Paracheirodon axelrodi Caridina japonica Neocarididna sp. |
|
Miejsce na podium zamyka aranżacja z Rosji, w którym autor ukazał obraz rosyjskiego lasu. W tegorocznej edycji konkursu wystąpiło wiele układów z obrazem lasu, jednak przy tej aranżacji autor wykazał najwyższy poziom ukończenia. Wyraził głębokie naturalne uczucie poprzez szorstkie tekstury kory i zielonych roślin. Wielkość drzew (niektórych w pochylonej pozycji) została umiejętnie rozplanowana i z całą pewnością został osiągnięty cel podkreślający perspektywę w otwartej przestrzeni w części środkowej. Na uwagę zasługuje również dobrze uchwycony moment umiejscowienia ryb w momencie robienia zdjęcia.
IAPLC 2011 World Ranking 4
Tytuł: |
Alongside | |
Autor: |
Cliff Hui | |
Kraj: |
Japonia | |
Akwarium: |
120×45×50 cm (270L) | |
Flora: |
Rotala rotundifolia Hemianthus micranthemoides Glossostigma elatinoides Microsorum sp. Baby Tear Moss Vesicularia sp. Fissidens fontanus Fantinalis antipyretica Ficcardia chamedryfolia |
|
Fauna: |
Paracheirodon simulans Nannostomus beckfordi Rasbora borapetensis Cardinia Japonica Otocinclus sp. |
|
Czwartą pozycję zajęła praca nadesłana z Hong Kongu. Autor przedstawił układ ukazując dobre naturalne wrażenie i zachowując przy tym jednocześnie perspektywę w całej kompozycji. Połączył zarówno kamienie jak i drewno. Natomiast poprzez przywiązanie kilku gatunków mchu na tych materiałach podkreślił naturalność aranżacji. Perspektywę udało się uzyskać poprzez rozsypanie piasku z otwartej przestrzeni po środku, zawężając ją kierując się w głąb kompozycji. Wykorzystanie elementów drewnianych jako mostu nad doliną z całą pewnością przyciąga uwagę odbiorców. Wszystkie te metody nie są niczym nowym, jednak poziom ich wyrażenia był bardzo wysoki i to całą pewnością miało wpływ na końcową ocenę sędziów.
IAPLC 2011 World Ranking 5
Tytuł: |
Broga | |
Autor: |
Fa Loy Lee | |
Kraj: |
Malezja | |
Akwarium: |
150×60×45 cm (405L) | |
Flora: |
Riccardia chamedryfolia Vesicularia sp. Staurogyne repens Ranunculus papulentus Myriophyllum mattogrossense Rotala rotundifolia green & red Rotala wallichi ‘long leaf’ Ludwigia inclinata var. verticillata cuba Ludwigia arcuata Rotala nanjenshan Cryptocoryne wendtii (green gecko) Cryptocoryne becketii Limnophila sp. Vietnam Fissidens sp. Eleocharis vivipara Eleocharis acicularis Eleocharis sp. |
|
Fauna: |
Corydoras pygmaeus Sawbwa resplendens Cherry shrimp |
|
Ostatnie miejsce w pierwszej piąte zdobył układ iwagumi z Malezji. Używając panoramicznego zbiornika oraz umieszczając w nim duży główny kamień, twórca zaprezentował układ dający spokojne wrażenie. Wprawdzie ciemny cień padający pod głównym kamieniem powoduje odwrotne wrażenie, jednak biały piasek pośrodku i jasne rośliny łodygowe niweczą ponure wrażenie. Stosunek otwartej przestrzeni do obszaru gęsto zasadzonego, został dobrze zachowany. Natomiast wykorzystanie mchów głównie w środkowej części okazało się bardzo dobrym rozwiązaniem.
IAPLC 2011 World Ranking 6
Tytuł: |
Unspoilt Scenery | |
Autor: |
Koji Kogure | |
Kraj: |
Japonia | |
Akwarium: |
90×60×45 cm (182L) | |
Flora: |
Rotala rotundifolia Hemianthus micranthemoides Hemianthus callitrichoides Hydrocotyle sp. Glossostigma elatinoides Riccardia chamedryfolia Taxiphyllum sp. |
|
Fauna: |
Paracheirodon axelrodi poecilia sp. cf. wingei Crossocheilus siamensis Caridina japonica Indoplanorbis exustus |
|
Na kolejnym miejscu uplasował się górzysty układ z Japonii. Ten typ układu zazwyczaj jest tworzony przez układanie kamieni jeden na drugim w celu wyrażenie wysokiej stromej góry. Jednak w tym układzie twórca wyraził wodospad i potok górski poprzez kamienie Ryuoh Stone z białymi przejaśnieniami oraz przy użyciu białego piasku. Odpowiednio dobrane i ułożone kamienie, pozwoliły przedstawić kompozycję w odpowiedniej skali. Wykorzystane rośliny wyrażają drzewa pokrywające powierzchnię górską, a ich kolor daje delikatne wrażenie.
IAPLC 2011 World Ranking 7
Tytuł: |
VERVE! | |
Autor: |
Chow Wai Sun | |
Kraj: |
Hong Kong | |
Akwarium: |
200×66×66 cm (871L) | |
Flora: |
Anubias barteri var. nana Bolbitis sp. (India) Bolbitis heudelotii Cladophora aegagrophila Echinodorus tenellus Hygrohila pinnatifida Marsilea hirsuta Microsorium pteropus (narrow) Nymphaea lotus „Zenkeri” Taxiphyllum barbieri Vesicularia ferriei Vesicularia dubyana |
|
Fauna: |
Paracheirodon axelrodi Otocinclus sp. Neocaridina sp. |
|
Na siódmym miejscu znalazł się wyjątkowy układ z Hong Kongu. Twórca tego układu słynie z tworzenia wyjątkowych kompozycji przy użyciu drewna. W tym roku nie było inaczej i Chow Wai Sun przedstawił kompozycje gdzie przewodnim akcentem również były elementy drewniane. Jednak niektóre elementy drewna i kamienie mają tutaj negatywny wpływ, a wszystko z uwagi na lewą cześć zbiornika która nie współgra razem z drugą stroną. Tak więc patrząc przez pryzmat elementów dekoracyjnych, brakuje tutaj jedności. Rośliny wyglądają jeszcze dość młodo i to może nie odzwierciedlać w pełni naturalności tej aranżacji.
IAPLC 2011 World Ranking 8
Tytuł: |
Great Nature on the Desk | |
Autor: |
Yuji Yoshinaga | |
Kraj: |
Japnia | |
Akwarium: |
45×24×16 cm (17L) | |
Górzysty układ w akwarium o niewielkich wymiarach znalazł się na ósmym miejscu. Wykorzystując surowość oraz białe pasy na kamieniach Ryuoh Stone, twórca osiągnął cel jakim było odwzorowanie dużej kompozycji w małym zbiorniku. Zastosowane rośliny również prezentują się delikatnie. Niestety minusem tej aranżacji jest wykorzystanie kamieni o innym kolorze/teksturze w lewej części aranżacji.
IAPLC 2011 World Ranking 9
Tytuł: |
Pillar Cliff Glory | |
Autor: |
Wai Hung Tony Wong | |
Kraj: |
Hong Kong | |
Akwarium: |
120×45×45 cm (243L) | |
Na dziewiątym miejscu znalazła się aranżacja o wklęsłym układzie zrobiona w akwarium o wymiarach 120 cm. Na uwagę zasługują tutaj odpowiednio dobrane kamienie zarówno pod kątem koloru jak i struktury, które znakomicie komponują się z jasnym kolorem roślin. Piasek zastosowany pośrodku podkreśla natomiast perspektywę. Szkoda tylko, że kompozycja jest symetryczna i w niektórych miejscach pojedyncze czerwone rośliny rosną pomiędzy roślinami zielonymi.
IAPLC 2011 World Ranking 10
Tytuł: |
Time of Coloration | |
Autor: |
Eriko Kanno | |
Kraj: |
Japonia | |
Akwarium: |
90×45×45 cm (182L) | |
Pierwszą dziesiątkę zamyka aranżacja w której główny nacisk postawiono na rośliny. Należy tutaj zwrócić uwagę na dobrze utrzymany gąszcz roślin, które tworzą łagodne krzywe. Natomiast wiele warstw takich łuków pozwoliło stworzyć wyjątkowy styl układu. Część Ryuoh Stone jest odsłonięta, jednak w takim układzie dużo lepiej by to wyglądało, gdyby kamienie zostały całkowicie przykryte roślinami. Otwarta przestrzeń górnych narożników wyglądałaby jednak dużo lepiej, gdyby zostały lepiej zagęszczone roślinami łodygowymi.
IAPLC 2011 World Ranking 11
Tytuł: |
Gentle Breeze | |
Autor: |
Hidekazu Tsukiji | |
Kraj: |
Japonia | |
Akwarium: |
120×45×45 cm (243L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 12
Tytuł: |
The Heart of Paradise | |
Autor: |
May Kwan | |
Kraj: |
Hong Kong | |
Akwarium: |
150×50×55 cm (412L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 13
Tytuł: |
Reminiscance | |
Autor: |
Takayuki Fukada | |
Kraj: |
Japonia | |
Akwarium: |
120×45×45 cm (243L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 14
Tytuł: |
Frimament | |
Autor: |
Chow Wing Ki | |
Kraj: |
Hong Kong | |
Akwarium: |
120×55×50 cm (330L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 15
Tytuł: |
Green Peak, Stone Valley | |
Autor: |
Wang Chao | |
Kraj: |
Chiny | |
Akwarium: |
120×55×50 cm (330L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 16
Tytuł: |
Lake Breeze | |
Autor: |
Timucin Sagel | |
Kraj: |
Turcja | |
Akwarium: |
100x45x35cm (157L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 17
Tytuł: |
Simba’s Peak | |
Autor: |
K.P. Wong | |
Kraj: |
Hong Kong | |
Akwarium: |
150×50×55 cm (412L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 18
Tytuł: |
Years of Solitude | |
Autor: |
Luis Carlos Galarraga | |
Kraj: |
Brazylia | |
Akwarium: |
100×45×45 cm (202L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 19
Tytuł: |
When Viewing a Forest | |
Autor: |
Toshifumi Watanabe | |
Kraj: |
Japonia | |
Akwarium: |
90×45×45 cm (182L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 20
Tytuł: |
Lost | |
Autor: |
Robert Oei | |
Kraj: |
Singapur | |
Akwarium: |
90×45×45 cm (182L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 21
Tytuł: |
September | |
Autor: |
Josh Sim | |
Kraj: |
Malezja | |
Akwarium: |
100×45×45 cm (202L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 22
Tytuł: |
The Pillars of the Earth | |
Autor: |
Pasquale Buonpane | |
Kraj: |
Włochy | |
Akwarium: |
160×52×60 cm (182L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 23
Tytuł: |
Frog Mountain | |
Autor: |
Wei Cheong Chung | |
Kraj: |
Malezja | |
Akwarium: |
90×45×45 cm (182L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 24
Tytuł: |
Huangshan Mountain | |
Autor: |
Zhang Jian Feng | |
Kraj: |
Makau | |
Akwarium: |
90×45×45 cm (182L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 25
Tytuł: |
The Masai Mara | |
Autor: |
Abdullah Tezer | |
Kraj: |
Turcja | |
Akwarium: |
100x40x50cm (200L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 26
Tytuł: |
Everlasting Heart | |
Autor: |
Truong Thinh Ngo | |
Kraj: |
Wietnam | |
Akwarium: |
120×45×40 cm (216L) | |
IAPLC 2011 World Ranking 27
Tytuł: |
Circuitous | |
Autor: |
Ng Wai Kwong | |
Kraj: |
Hong Kong | |
Akwarium: |
180×50×60 cm (540L) | |
wstecz
